- inobediens
- I
(gen.), inobedientis ADJdisobedientIIinobedientis N Fdisobediece
Latin-English dictionary. 2013.
inobediens
Look at other dictionaries:
désobéissant — désobéissant, ante (dé zo bé i san, san t ) adj. Qui désobéit. Enfant désobéissant. Fille désobéissante. • Le corps cessa d être soumis, dès que l esprit fut désobéissant ; la révolte des sens fit connaître à l homme sa nudité, BOSSUET… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMESTORES — apud Francicos Scriptores, dicti sunt milites, vel potius apparitores et servientes, quos Creditores ex Iudicis decreto, in debitorum aedes immittebant, qui illorum sumptibus alerentur, donec debita sua exolvissent, Mangeurs, in Consuetud. Turnac … Hofmann J. Lexicon universale
NOVITII — servi proprie dicti sunt recentes: Veteratores vero sive Veterani, reliqui. Ulpianus l. 37. ff. de Aedil. Ed. Praecipiunt Aediles ne veterator pro novitio veneat. Item, Quia Venalitiarii seiunt, facile decurri ad Novitiorum emptionem, idcirco… … Hofmann J. Lexicon universale
inobedient — in|obe|di|ent* <aus gleichbed. lat. inobediens, Gen. inobedientis zu ↑in... u. obedire, oboedire »gehorchen«> (veraltet) ungehorsam … Das große Fremdwörterbuch
ԱՆԼՈՒ — (ի, աց.) NBH 1 0157 Chronological Sequence: Unknown date, 8c ա. Նոյն ընդ ԱՆԼՈՒՐ, իբր անլսող. որ ոչ լսէ. եւ ոչ հլու. անունկնդիր. անհնազանդ. ἁνήκοος non audiens, inobediens *Ամենեւին անլուն՝ եւ ո՛չ ունկն է. եւ որ բոլորովին ոչ տեսանէ՝ եւ ո՛չ ակն է.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԼՈՒՐ — ( ) NBH 1 0157 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c ա. ἁνήκοος non audiens, inobediens, incredulus Անլու. որ ոչ լսէ. խուլ. եւ անհլու. անունկնդիր. անհաւան. չիլսօղ, մտիկ չընօղ. ... *Ոչ հաճեն գիրք զանլուր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀԱՒԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 0183 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c, 14c ա. եւ ընդ բայի. ἁπειθής inobediens, contumax, ἁπειθέω non obedio Որ ոչ հաւանի՝ մանաւանդ հրամանաց. անհնազանդ. հեստ. անսաստ. չանսացօղ. անլուր. չմըռօղ ... *Ոչ եղէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀԱՒԱՏ — (ի, ից.) NBH 1 0184 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 11c, 12c, 13c, 14c ա.գ. ἅπιστος infidelis, infidus, perfidus Որ չունի զճշմարիտ եւ զսուրբ հաւատս. այլակրօն. հեթանոս. կռապաշտ. այլազգի. ոչ խոստովանօղ զՔրիստոս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀՆԱԶԱՆԴ — (ի, ից.) NBH 1 0186 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c ա. ἁνήκοος, ἁπειθής inobediens, immoriger, contumanx Որ չէ հնազանդ, կամ չհնազանդի. անհլու. անլսօղ. անլուր. անհաւան. ստունգանօղ. ... *Նշանակ որդւոցն անհնազանդից: Որդի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՀՆԱԶԱՆԴԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0186 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 11c ձ. ἁπειθέω non pareo, inobediens sum, παρακούω non audio Անհնազանդ լինել. չհնազանդիլ. ստունգանել. անհաւան լինել. հեստալ. անհաւանիլ. ... *Որք անհնազանդեցան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՈՍՏ — ( ) NBH 1 0217 Chronological Sequence: 10c ա. ԱՆՈՍՏ որ եւ ԱՆՈՇՏ. իբր Անընդոստ. որ ոչ ʼի վեր ոստնու, կամ ոչ ʼի վեր վազէ. անշարժ. խիստ. դիմակաց. անմեղկելի. որպէս յն. ἁνήλατος contumax, inobediens, non emollitus *Մնացի իբրեւզսալ դարբնաց անոստ: Անոստ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
